Journal

CULTURA / 2 luglio 2026

Su cartaQuando una fotografia lascia lo schermo

Dalla copertina di Revista Hejza dell’ottobre 2025 a Beauty Fair Albania — uno sguardo alla fotografia passata dal portfolio e dai feed social alla stampa e ai crediti editoriali.

Su carta — Quando una fotografia lascia lo schermo

Una fotografia si comporta in modo diverso quando lascia lo schermo di un telefono. Viene tenuta in mano, piegata, messa su uno scaffale, letta sotto una lampada invece di essere superata in un feed — e porta una riga di credito che rimane. È una responsabilità diversa rispetto a un post social, e vale la pena segnarla quando accade.

Revista Hejza, ottobre 2025

Il 31 ottobre 2025 Revista Hejza ha pubblicato una copertina e un’intervista con Eda Zari, accreditata “Foto: Ergys SHEHU”. Una copertina di rivista è una forma specifica di validazione: una redazione, indipendente dal fotografo, ha deciso che proprio quell’immagine avrebbe rappresentato un intero numero. È un giudizio formulato da qualcun altro sul mio lavoro — ed è esattamente questo a renderlo più significativo di un’autovalutazione.

Ritratto editoriale su gradini architettonici

Cosa conferma davvero un credito di copertina

È facile sottovalutare una riga di credito come una formalità. Non lo è. Significa che l’immagine ha attraversato un processo editoriale — selezione, impaginazione, produzione di stampa — con standard propri, indipendenti da qualsiasi rapporto con il soggetto o con il fotografo. La fotografia doveva funzionare da sola.

Beauty Fair Albania, 2019

Più indietro nel tempo, i materiali ufficiali di Beauty Fair Albania 2019 indicano Ergys Shehu come parte del team Foto/Video dell’evento — un tipo di credito diverso da una copertina, più vicino al lavoro di produzione che all’autorialità di un singolo fotogramma, ma parte dello stesso filo: fotografia chiamata a svolgere un compito dentro un evento pubblico più ampio, non solo a produrre un pezzo di portfolio.

Perché appartiene all’archivio

Gli schermi sono il luogo in cui vive oggi la maggior parte della fotografia, e va bene così — ma i crediti su stampa e media restano una forma specifica ed esterna di conferma: che il lavoro è stato utile e abbastanza valido perché un’altra pubblicazione mettesse il proprio nome accanto al mio. Questa voce crescerà man mano che altro lavoro arriverà sulla carta. Per ora: una copertina, un credito di produzione e il promemoria che il lavoro non finisce al bordo di uno schermo.

CONTINUA A LEGGERE

Dal fashion all’editoriale — Fotografare persone, non pose